当前位置: 首页 > 法院新闻 > 法院动态
诗词与音乐
分享到:
作者:谭文革  发布时间:2015-03-09 08:32:55 打印 字号: | |
  中国有个词语叫诗词歌赋,歌曲属于音乐范畴,说明诗词与音乐有不解之缘。任何一首完整的歌,既有歌词,也有乐曲,这也说明,词与曲不可分离。

  孔子曾说:“兴于诗,立于礼,成与乐。民可,使由之;不可,使知之。”其大意是,国家应重视对百姓的启迪教化,首先应让民众对诗歌产生浓厚兴趣;然后让他们自觉遵守国家礼法,最后在音乐熏陶下不断提高他们的修养,成为品德良好的人。由此可见,诗词与音乐确有紧密关系。

  爱好诗词与音乐的人不难看出,有些诗词被完整地谱成了歌曲,在这里,诗词与音乐有着完美的结合。诗词的意境衬托着曲子,优美的旋律升华了诗词。例如,唐代王维的《渭城曲》诗,后来被编入乐府,谱曲传唱,歌名改为《阳关曲》,也称《阳关三叠》,人们广为传唱,并成为饯别的名曲。王维的另一首诗《秋夜曲》,后来也被编为乐府杂曲。白居易的《长恨歌》诗亦被当代作曲家谱了曲,歌名未变。苏轼的《水调歌头》词,后来谱成了歌曲《但愿人长久》。又如毛泽东的许多著名诗词皆已谱成了歌曲,如《沁园春•雪》、《七律•长征》、《水调歌头•长沙》等。而有些曲子则用完整的诗句作为歌词,如歌曲《兰花草》。

  有些歌曲的歌名或部分歌词来自于古诗词。李白《宣州谢?I楼饯别校书叔云》诗云:“抽刀断水水更流,举杯消愁愁更愁。”“弃我去者,昨日之日不可留;乱我心者,今日之日多烦扰。”歌曲《梅花三弄》、《我还没有男朋友》、《今生最长的梦》等即分别引用了这些诗句。李白《怨情》诗有“美人卷珠帘,深坐颦峨眉”、杜牧《赠别》诗有“春风十里扬州路,卷上珠帘总不如”等句,歌曲《卷珠帘》的歌名即出于此。歌曲《烟花三月下扬州》的歌名出自李白诗《送孟浩然之广陵》。歌曲《昨夜星辰》的歌名及部分歌词出于李商隐的《无题》诗。歌曲《涛声依旧》的歌词“月落乌啼”等出自唐代张继的《枫桥夜泊》诗。白居易《长恨歌》诗曰:“在天愿作比翼鸟,在地愿为连理枝。”歌曲《倾城之恋》、《都为你》等均引用了该诗句。歌曲《精忠报国》中的“四方来贺”出自《诗经•下武》。歌曲《在水一方》的许多歌词引用于《诗经》。李商隐的《无题》诗有“相见时难别亦难,东风无力百花残。春蚕到死丝方尽,蜡烛成灰泪始干”等句,歌曲《别亦难》、《聚散两难》、《爱无痕》、《今生今世只爱你一人》等的歌词引用于此。

  那么歌词创作者为何喜爱援引诗词尤其是经典古诗词呢?原因就是古诗词思想深邃、语言精练、词组华美、韵律整齐、朗朗上口,并为人们所熟知、传诵。

  有些歌词则直接描写音乐。如白居易的《琵琶行》、李欣的《琴歌》、《听安万善吹歌》、《听董大弹胡笳弄兼寄语房给事》等,全诗均是对音乐的抒怀,淋漓酣畅,余音绕梁。又如刘长卿《弹琴》诗的“泠泠七弦上,静听松风寒。古调虽自爱,今人多不弹”、“李端《听筝》诗的“鸣筝金粟柱,素手玉房前。欲得周郎顾,时时误拂弦”等诗句,也是直接描写音乐。

  杜牧《泊秦淮》诗道:“商女不知亡国恨,隔江犹唱《后庭花》。”《后庭花》是歌曲名,即南朝陈后主陈叔宝所作的《玉树后庭花》。李白的《长相思》诗言:“赵瑟初停凤凰柱,蜀琴欲奏鸳鸯弦。此曲有意无人传,愿随春风寄燕然。”通过对古琴曲的描写,作者李白抒发了对好友的深深思念,凄清怨苦,感人至深。又如白居易诗《宫词》中的“泪尽罗巾梦不成,夜深前殿按歌声”句,通过对宫中音乐的描写,表达了宫女的无比怨恨。

  另外,还有些歌曲则直接歌唱著名诗人,如歌曲《有个诗人叫李白》。

  《尚书•尧典》记载,舜曰:“诗言志,歌永言,声依永,律和声。”“诗”指诗词,“歌”、“声”、“律”均属音乐,可见,舜帝对诗词和音乐的高度重视及评价。孔子曾主编“四书六经”,“六经”中就有《诗经》和《乐经》,遗憾的是《乐经》后来失传。尽管如此,我国流传下来的著名古曲仍有不少,如《高山流水》、《春江花月夜》等。总之,诗词和音乐都是宝贵的中国传统文化,早已融入我们的血液,不可或缺。
来源:涟源法院
责任编辑:李亚
娄星区法院涟源市法院冷水江市法院新化县法院双峰县法院