“谢谢你们的帮助，这些救助金帮我们解决了实际困难, 让我们以后的生活充满了希望，谢谢了……”6月20日下午，涟源市荷塘镇刑事被害人唐某的妻子和女儿拉着娄底市中级人民法院执行局法官的手激动的说。

    申请执行人唐某娥与被执行人李某刑事附带民事赔偿纠纷一案，判决李某赔偿被害人唐某妻子和女儿经济损失合计3万元。立案执行后，查明被执行人李某无履行能力。且自唐某遇害后，其妻子和女儿孤儿寡母一起艰难的生活。妻子患有肺结核、风湿病，因经济困难无法住院治疗，只能靠在家吃药维持。女儿年幼，没有劳动能力。全家唯一的生活来源是几亩田地租赁费，家庭条件十分困难。承办法官认为他们的情况符合司法救助的条件,经合议研究后决定对被害人唐某的妻子和女儿发放执行救助共计3万元。

2008年以来，娄底市中级人民法院积极争取市委、市政府的支持，设立司法救助专项基金100万元每年，用以缓解和推动我院的执行工作，促进司法和谐，有效化解了社会矛盾，切实为民排忧解难。今年，我院已累计救助申请执行人16人，发放司法救助金共计340000元。